Atormentado por una devastadora visión del futuro, Arisu se derrumba ante la presión por salvar a todos. ¿Lograrán él, Usagi y el equipo llegar a la salida?