John y Quiet buscan refugio de una peligrosa tormenta en un lugar familiar; Quiet reflexiona sobre su pasado.