Mandy descubre que Connie tiene una casa de apuestas ilegal y decide que quiere participar. Mientras tanto, Georgie lucha por mantener en secreto el nuevo trabajo de Mandy.