Bradford aterriza en Fairbanks con un comando de la CIA y un nuevo objetivo. Sidney hace un intento desesperado por exponer la verdad.